3. "Tengo a Biden en la muñeca esta roleta es presidencial" Continuando con la exhibición de lujos, Eladio declara que posee un Rolex (roleta) Day. Traducción de 'roleta' en el diccionario gratuito de portugués-español y muchas otras traducciones en español. f. Herramienta de los zapateros, que consiste en una ruedecilla con puntas usada para grabar el cuero. Roleta-rola o roletazo nombre usado en béisbol para la pelota bateada cuya trayectoria es por suelo y no se eleva. ruleta. 2. sustantivo (f) juego con rueda giratoria con números por la que se mueve una bolita que indica el número premiado cuando se detiene. Rueda giratoria utilizada en juegos de azar. JUEGOS Rueda que se utiliza en este juego. 4. 1. I don't know exactly, probably it's a Puerto rico modism, there are a lot of words from gangs or people from low social status in reggaeton. En Puerto Rico tenemos que la roleta hace referencia a la ruleta; en este caso hay una modificación lingüística entre el sonido de la -u- y. ruleta. 2. . Portugués: francês roulette, pequena roda / Español: Ruleta francesa, rueda pequeña. Juego de azar que consiste en lanzar una bolita sobre una ruleta en movimiento dividida en casillas. f. roleta-Ruleta significado, definición y traducción.